г.Нижний Новгород
ул. Патриотов, 51
(831) 2 555 964
(831) 2 555 965
(831) 2 555 966

Глоссарий

A-V узел (предсердно-желудочковый)- специальный проводящий путь между предсердиями и желудочками сердца

DDD - полностью автоматический кардиостимулятор способный воспринмимать как активность предсердций, так и желудочеков.

S-A узел - синусно-предсердный или синусный узел - область, состоящая из особой ткани в верхней части предсердия, которая обычно генерирует каждое сокращение предсердий и затем желудочков.

Аблация - хирургическое вмешательство с помощью радиочастотного воздействия, при котором происходит коагуляция (выжигание) очага в миокарде, ответственного за нарушения ритма сердца.

Аллопластика - замещение дефектов тканей или органов с использованием тканей и органов другого человека.

Ангиография – рентгенологическое исследование кровеносных сосудов, производимое с помощью рентгеноконтрастных веществ.

Ангиопластика - расширение суженого сосуда специальным баллоном, вводящимся в просвет сосуда. Часто используется слово сочетание чрезкожная транслюминальная коронарная ангиопластика.

Чрезкожная — обозначает, что введение катетора в сосуд осуществляется через прокол кожи.

Транслюминальная — означает, что все манипуляции проводятся через коронарные артерии.

Коронарная — означает, что воздействию подвергается коронарная артерия, то есть артерия, кровоснабжающая сердце.
Ангиопластика — означает, что производится восстановление просвета сосуда (при помощи баллона).

Аневризма - патологическое выпячивание истонченного участка сердца или сосуда.

Антикоагулянтная терапия - лечение препаратами направленное на снижение свертываемости крови и предотвращение тромбообразования

Антикоагулянты Непрямого Действия - (Непрямые антикоагулянты) - фармакологические препараты, предназнченные для снижения свертывающей функции крови (коагуляции). Эффект непрямых антикоагулянтов обусловлен их действием на синтез витамин К-зависимых факторов свертывания в печени. В результате уменьшения выработки этих факторов коагуляции в печени, снижается скорость и интенсивность тромбообразования. Антикоагулянты непрямого действия необходимы пациентам со склонностью к тромбообразованию, глубокими венозными тромбозами, имеющим эпизоды тромбозов в истории болезни, пациентам с имплантированными искусственными клапанами сердца и пациентам с некоторыми формами нарушений сердечного ритма. Передозировка препаратов опасна возникновением кровотечений, в то время как недостаточная доза препарата может оказаться неэффективной и привести к развитию тромбозов.

Аортальная недостаточность - Недостаточность клапана аорты - порок сердца, при котором створки аортального клапана на смыкаются плотно и кровь во время диастолы поступает обратно в сердце.

Аортокоронарное шунтирование (АКШ) - создание нового искусственного сообщения (шунта)) между восходящей аортой и коронарной артерией, за местом ее сужения.
Виды коронарного шунтирования:
• С применением искусственного кровообращения
• Без искусственного кровообращения с применением "стабилизатора" для шунтирования
• Применение минимальных хирургических разрезов, в том числе и эндоскопические операции.

Аритмия - нарушение частоты, последовательности, ритмичности сердечных сокращений: учащение (тахикардия) или замедление (брадикардия) ритма, преждевременные сокращения (экстрасистолия), дезорганизация ритмической деятельности (мерцательная аритмия).

Артериальное давление - давление, которое кровь, находящаяся в артерии, оказывает на ее стенку; величина артериального давления зависит от величины сердечного выброса, общего периферического (сосудистого) сопротивления кровотоку и состояния артериальных стенок. Возрастной нормы артериального давления, как это принято считать, не существует. Систолическое артериальное давление у здорового человека должно быть в пределах 90-140, диастолическое 60-90 мм рт ст.

Артерии - сосуды, несущие кровь от сердца к различным тканям и органам.

Атеросклероз - заболевание сосудистой системы в процессе котороко в стенках сосудов происходит отложение атеросклеротического субстрата. В местах отложения атеросклеротического субстрата формируются бляшки - образования, суживающие просвет сосуда. При этом возникает недостаточный приток крови и питательных веществ – ишемия. При разрыве бляшки происходит тромбоз артерии в этом месте, возникает инфаркт – крайняя степень ишемии.

Атрезия – врождённое отсутствие.

Атриовентрикулярная блокада - нарушение проводимости импульсов из предсердий в желудочки на уровне атриовентрикулярного узла или предсердно-желудочкового пучка и его ножек (может быть полной или неполной.

Аутовенозное аортокоронарное шунтрирование - операция аортокоронарного шунтирования, при которой в качестве сосудистых аутотрансплантатов применяются вены больного с его нижних конечностей. Может проводиться одновременно с маммарокоронарным шунтированиием (в качестве аутотрасплантата используется собственная внутренняя грудная (или маммарная) артерия.

Брадикардия - низкая частота сердечных сокращений, обычно менее 60 ударов в минуту в состоянии бодрствования. Диапазон нормальных показателей частоты зависит от возраста человека!

Варикозное расширение вен нижних конечностей - заболевание связанное с врожденным дефектом сосудистой стенки, при котором под действием провощирующих факторов возникает расширение венозных сосудов с образованием аневризматических расширений – узлов выраженным косметическим дефектом. При начальных проявлениях возможно консерватиное лечение с испльзованием эластического трикотажа, приема препаратов, при умеренном проявлении проводится склеротерапия (введение в просвет вены вещества, вызывающего слипание стенок вены и прекращения по ней кровотока), и, наконец, в запущенных случаях, в том числе при наличии трофической язвы, выполняется оперативное лечение - пораженные вены удаляются.

Велоэргометрия (ВЭМ) - нагрузочный тест, позволяющий выявить ишемическую болезнь сердца, в том числе скрытые формы. Достоверность метода около. Дозированная нагрузка задается при выполнении работы на велоэргометре (велотренажере) под контролем субъективных ощущений больного, непрерывно снимаемой ЭКГ и артериального давления.

Вены - это сосуды, забирающие кровь от тканей (из капилляров) обратно к сердцу.

Волокна Пуркинье - особые мышечные ткани, образующие сетку на стенках нижних камер сердца. Они проводят электрические импульсы, отвечающие за сокращения сердца, к мышечным сердечным клеткам - миоцитам.

Виртуальная коронарография - один из способов малоинвазивного исследования коронарных артерий. Основан на применении мультиспиральной компьютерной томографии или ядерно-магнитно-резонансной томографии, по результатам которых виртуально рисуются коронарные артерии с наличием патологии или без нее. Метод в настоящее время не настолько совершенен, чтобы полностью заменить собой коронарографию.

ВПВ-синдром - Синдром Вольфа-Паркинсона-Вайта (синдром WPW) Представляет собой эпизодически (пароксизмально) внезапно возникающее резкое учащение сердцебиений (тахикардия) до 180-220 ударов в минуту вследствие наличия врожденных дополнительных проводящих путей в сердечной мышце. При очень высокой частоте проведения импульсов возможна фибрилляция желудочков и остановка сердца, поэтому выявленный синдром требует тщательной оценки риски возникновения подобного осложнения. Для этого применяется электрофизиологическое исследование (ЭФИ) особенно в случаях "скрытого" синдрома WPW, когда ЭКГ не изменена.

Гемостаз - Система защитных функций организма, направленных на обеспечение целостности кровеносного русла и предотвращение кровопотери в случае п овреждения сосудов.

Гипертоническая болезнь - стойкое повышение кровяного артериального давления выше 140/90 мм рт ст., что сопровождается изменениями во всех органах и системах и значительно повышает риск возникновения сердечно-сосудистых катастроф (ишемической болезни сердца и инсульта).

Гипертрофия левого желудочка (ГЛЖ). Является самостоятельным фактором риска развития сердечно-сосудистой заболеваемости и смертности, а также основным структурным изменением сердечно-сосудистой системы, которое повышает риск ишемической болезни сердца (ИБС) и инфаркта миокарда (ИМ), инсульта и застойной сердечной недостаточности, внезапной смерти и общей смертности.

Гипертрофия миокарда - (от гипер... и греч. trophe — питание, пища) - увеличение объёма сердечной мышцы или массы его сократительных элементов. Гипертрофия развивается в результате усиленной нагрузки (т. н. рабочая – у спортсменов и патологическая при работе сердца против препятствия - при пророках или при повышенном артериальном давлении.)

Гомографт – специально обработанный и замороженный человеческий сердечный клапан. Клапан лёгочной артерии (пульмональный) часто используется у детей с врождёнными пороками сердца, в то время как аортальный – при разрушении аортального клапана при воспалительном процессе для его замены.
Диастола - расслабление сердца в перерывах между сокращениями (систолами)..

Дискинезия - расстройства координированного движения, в том числе и внутренних органов. При упоминании в отношении сердца имеется ввиду противоположное по направлению движение одного участка миокарда по отношению ко всем остальным. Данный факт наблюдается при аневризмах сердца.

Добутаминовый тест - цели и методика теста те же, что и велоэргометрия. В качестве нагрузки (достижения оптимальной частоты сердечных сокращений) используется внутривенное введение добутамина (препарата, вызывающего увеличение частоты сердечных сокращений). Применяется в случаях, когда физические упражнения невозможны из-за анатомических особенностей (нет одной конечности, болят суставы и т.д.), а также у тяжелых кардиологических больных.

Желудочек – одна из камер сердца. Их две - правая и левая. Эти камеры предназначены для собственно нагнетания крови в легкие и в остальную часть организма.

Инфаркт - участок органа или ткани, подвергшийся некрозу (гибели) вследствие нарушения его кровоснабжения.

Инфаркт легкого - инфаркт в легочной ткани, имеющий рентгенограммах форму треугольника с широким основанием, обращенным к плевре; возникает, как правило, при закупорке ветвей легочной артерии тромбом (сгустком крови), который в свою очередь попадает в легочные сосуды из вен нижних конечностей при флеботромбозе и тромбофлебите; проявляется кровохарканьем, болью в груди.

Инфаркт миокарда - острая болезнь, возникающая как следствие острой коронарной недостаточности (недостаточности притока крови к постоянно работающему миокарду) в следствии полной закупорки или резкого сужения коронарной артерии, приводящий к снижению сократительной способности сердца с возможным развитием смерти пациента.

Ишемическая болезнь сердца (ИБС). Этим термином принято называть заболевание, в основе которых лежит нарушение кровообращения в артериях, обеспечивающих кровью сердечную мышцу (миокард). Так как эти артерии называются коронарными, отсюда еще одно название ишемической болезни – коронарная болезнь сердца. Ишемическая болезнь сердца может протекать в острой и хронической формах.
Острая форма ИБС проявляется в таких заболеваниях, как острый инфаркт миокарда, внезапная коронарная (или сердечная) смерть.
Хроническая форма ИБС проявляется стенокардией, различными видами аритмий и сердечной недостаточностью.
Эти формы их подвиды могут встречаться как по отдельности, так и одновременно.
Свое название ишемическая болезнь сердца получила по обуславливающему ее процессу, который носит название ишемии. Ишемия – это малокровие, недостаточный доступ крови к органу.
Ишемию сердца чаще всего вызывает атеросклероз, при котором и происходит сужение артерий за счет накопления в их стенках холестериновых отложений, так называемых атеросклеротических бляшек. Собственно, ИБС – это и есть один из частных вариантов атеросклероза, который поражает коронарную артерию. Отсюда происходит еще одно название ИБС – коронаросклероз.
В настоящее время существует только один абсолютно достоверный способ диагностики ишемической болезни сердца – коронарография.

Истмус - часть нисходящей аорты между местом отхождения подключичной и первой межрёберной артерии

Ишемия - уменьшение кровоснабжения участка тела, органа или ткани вследствие ослаблен ия притока артериальной крови.

Канюля – трубка, вводимая в полость организма.

Капилляры - мельчайшие кровеносные сосуды, в которых происходит обмен крови с тканями, питательными веществами и кислородом.

Кардиоверсия - восстановление нормального сердечного ритма воздействием на миокард разряда конденсатора высокого напряжения (наносится при помощи дефибриллятора).

Кардиогенный шок - шок, развившийся на фоне инфаркта миокарда, при операциях на сердце и т.д. в следствии резкого снижения сократительной способности сердца (величина, характеризующая это называется фракция выброса); сопровождается артериальной гипотензией (систолическое артериальное давление ниже 80 мм рт.ст.), нарушением периферического кровообращения, снижением мочеотделения, расстройствами сознания. В большом проценте случаев ведет к смерти пациента.
Кардиомиопатии - это название ряда заболеваний собственно мышцы сердца (миокарда), сопровождающихся различными нарушениями сердечной деятельности. При кардиомиопатиях страдает сократительная функция желудочков сердца, что в исходе заболевания ведет к сердечной недостаточности и смерти пациента. Существует несколько разновидностей кардиомиопатий, различающихся между собой особенностями поражения сердечной мышцы.
Наиболее часто встречаются дилатационная (застойная с расширением всех камер сердца), гипертрофическая (с резким увеличением толщины стенки миокарда) и рестриктивная кардиомиопатии (с ограничением растяжимости миокарда). Кардиомиопатии бывают первичными (идиопатическими – от греческих слов idios и pathos - «своеобразное страдание») и вторичными (специфическими, в следствии уже имеющихся заболеваний).

Кардиоплегия
1. Дословно - паралич сердца.
2. Временная остановка сердечной деятельности, вызванная введением фармакологического препарата, электрическим током, селективной гипотермией (используются при операциях на сердце).

Коронарография - метод ангиографии артерий сердца с введением в них ренгеноконтрастного вещества. Это золотой стандарт диагоности ишемической болезни сердца. Только проведение данного метода обследования может определить дальнейшую тактику ведения пациента, в том числе снять диагноз грозного заболевания. Коронарография показа всем пациентам с подозрением на ишемическую болезнь сердца при невозможности исключить заболевание другими методами.

Кардиостимулятор - электронная система, состоящая из импульсного генератора и одного или более проводников, предназначенных для контроля сердечного ритма.

Катетеризация - в кардиологии - процесс исследования сердца путем введения тонкой трубки (катетера) в вену или артерию и проведения ее в сердце. Электрод кардиостимулятора является своего рода катетером.

Кондуит – протез сосуда, используемый в качестве шунта при операции АКШ. Также протез сосуда с предварительно вшитым в него клапаном. Используется при замещении аортального клапана и восходящей части аорты.

Коронарные артерии - артерии, которые снабжают кровью саму сердечную мышцу.

Малоинвазивное шунтирование коронарных артерий - операция при ишемической болезни сердца, выполняемая через значительно меньшие разрезы, а порой и без использования аппарата искусственного кровообращения. Отсутствует риск осложнений, наблюдаемых при применении аппарата искусственного кровообращения, значительно меньше наносимая хирургическая травма. Выполнить вмешательство не всегда возможно из-за анатомических особенностей строений коронарных артерий.

Малый круг кровообращения - легочный круг, отдел кровеносной системы, начинающийся от правого желудочка сердца и заканчивающийся сосудами, впадающими в левое предсердие; в малом кругу кровообращения происходит газообмен между кровью легочных капилляров и альвеолярным воздухом.

Маммария - внутренняя грудная артерия.

Маммарокоронарное шунтрирование - операция при ишемической болезни сердца, проводится на открытом сердце (с его остановкой) или на работающем сердце (малоинвазивное шунтирование). В качестве шунта(ов) используется собственная внутренняя грудная артерия, которая минуя сужение(я) (стеноз(ы)) коронарной(ых) артерии(й), пришивается ниже участка стеноза, что приводит к восстановлению кровоснабжения миокарда.

Марфана синдром – генетически обусловленный дефект соединительной ткани, который проявляется расширением аорты, недостаточностью сердечных клапанов, сердечной недостаточностью. Больные в большинстве своём худые и высокого роста с острыми чертами лица и длинными пальцами. Дополнительно могут отмечаться нарушения зрения из-за неправильного расположения линзы.

Метаболизм - весь комплекс биохимических процессов, происходящих в организме.

Миокард - сердечная мышца.

МНО - Международное нормализованное отношение - универсальный показатель состояния свертывающей системы крови на фоне приема антикоагулянтов непрямого действия

Недостаточность кровообращения - патологическое состояние, заключающееся в неспособности системы кровообращения доставлять органам и тканям необходимое для нормального функционирования количество крови. Симптомами недостаточности кровообращения являются: одышка в покое или возникающая при физической нагрузке, отеки, синеватый оттенок кожных покровов, увеличение печени и т.д.

Облитерация - заращение соединительной тканью полости внутреннего органа, канала, кровеносного сосуда.

Окклюзия - полная закупорка просвета кровеносного сосуда.

Перемежающаяся хромота - боли, возникающие вследствие недостатка кровоснабжения в мышцах нижних конечностей, возникающая при физической нагрузке – ходьбе.

Перикард – сердечная сумка вокруг сердца.

Перфузионист - специалист по работе с аппаратом искусственного кровообращения и искусственными желудочками

Порок сердца - врожденная или приобретенная аномалия строения сердца, его отверстий или перегородок между камерами и (или) отходящих от него крупных сосудов.

Предсердие – одна из камер сердца. Правое предсердие получает обогащенную кглекислым газом кровь из организма и перекачивает ее в правый желудочек и далее в легкие, где он удаляется с выдохом; левое предсердие получает обогащенную кислородом кровь из легких и перекачивает ее в левый желудочек.

Приступ Эдемса-Стокса (синкопа) - обморок, вызванный временным уменьшением поступления обогащенной кислородом крови в мозг.

Пульс - расширение и сжатие артериального сосуда, которое можно ощущать пальцами.

Пучок Гиса - называемый также "обычный пучок" или A-V (предсердно - желудочковый) пучок. Пучок особых мышечных тканей, которые проводят электрические импульсы для достижения ритмичного сердцебиения верхней и нижней камерами. Назван в честь Вильгельма Гиса, немецкого анатома.

Реваскуляризация – восстановление кровоснабжения.

Ревматизм - системное воспалительное заболевание соединительной ткани с преимущественным поражением сердечно-сосудистой системы.

Росса операция - замена измененного аортального клапана на собственный пульмональный клапан. Пульмональный клапан одновременно заменяется на пульмональный гомографт.

Сердечная блокада - состояние, при котором электрические разряды предсердий не передаются должным образом в желудочки.

Симптом - обычно это первый признак заболевания; то, что пациент обычно чувствует, например, боль.

Стенокардия - форма ишемической болезни сердца. Тяжелая сжимающая боль в груди при физичесткой или эмоциональной нагрузке, длительностью от секунд до 15-20 минут, боли часто отдают в левое плечо и руку. Стенокардия возникает в результате несоответствия возможностей кровеносной системы сердца и потребности мышцы сердца.

Стент - протез, вводимый в просвет полого органа (внепеченочные желчные пути, мочевые пути, артерии) с целью сохранения просвета органа.

Синусовый ритм - нормальный сердечный ритм, инициированный синусно-предсердным узлом.

Систола - сокращение сердца, нагнетающее кровь в артерии.

Спазм – стойкое и длительное сокращение круговой мышцы сосуда, суживающее ее просвет.

Тахикардия - слишком быстрый сердечный ритм, обычно более 100 ударов в минуту (зависит от возраста пациента).

Трансторакальная - доступ за счет разреза между ребрами с целью прикрепления эпикардиальных электродов непосредственно к внешней стенке сердца.

Тромб – конгломерат, состоящий из белков и клеток крови, формирующийся в ответ на повреждение стенок сосудов и тканей организма или иной стимул активирующий защитную систему гемостаза.

Ульразвуковая доплерография (УЗДГ) сосудов - метод оценки проходимости сосудов (артерий и вен) и направления и скорости кровотока в них, в основе которого лежит использование ультразвука.

Фибрилляция - быстрые, некоординируемые сокращения желудочков сердца, при которых отсутствует выброс крови сердцем с сосуды. Без экстеренного лечения в течение нескольких минут при водит к гибели пациента..

Феохромоцитома - обычно доброкачественная, гормонально активная опухоль, происходяющая из клеток надпочечников. Характерно повышение артериального давления, в виде кризов.

Шунт = bypass - обход

Шунтирование коронарное - создание искусственного пути между аортой и коронарной артерией для улучшения кровоснабжения в обход места сужения. Применяют при ишемической болезни сердца.

Экстубация - извлечение трубки из органа, образования или отверстия; в узком смысле - удаление трубки после интубации гортани или трахеи.

Электрокардиография (ЭКГ) - метод графической регистрации тех электрических явлений, которыми сопровождается деятельность сердца

Эндоваскулярный – внутрисосудистый.

Эмболия - закрытие просвета сосуда каким-то образованием (принесенным тромбом или разрастанием, массой из бактерий или другим инородным материалом - эмболом).

Эндартерэктомия - удаление пораженной атеросклерозом внутренней оболочки артерии для воссатновления ее проходимости.

Эпикард – поверхностная гладкая оболочка, покрывающая сердце.

Эхокардиография (УЗИ сердца) - ультразвуковая диагностика, позволяющая регистрировать деятельность сердца, размеры сердечной мышцы, ее сокращения, а также состояние различных внутрисердечных структур.

Амплатцер - имя детского врача кардиолога, который придумал специальное устройство (зонтик), чтобы без операции на открытом сердце закрывать дефекты межпредсердных или межжелудочковых перегородок. Стало нарицательным словом.

Анастомоз - соединение двух полых органов

Аневризма - расширение кровеносного сосуда

Антикоагуляция - снижение свёртываемости крови с помощью специальных медикаментов после вживления механических искусственных клапанов или искусственного сердца

Атрезия - врождённое отсутствие

Гомографт - специально обработанный и замороженный человеческий сердечный клапан. Клапан лёгочной артерии (пульмональный) часто используется у детей с врождёнными пороками сердца, в то время как аортальный - при разрушении аортального клапана при воспалительном процессе для его замены.

Дилатация - расширение

Дилятативная кардиомиопатия - расширение полостей сердца с ухудшением сократительной функции. Может возникать после вирусной инфекции, но часто причину установить невозможно. В этом случае добавляется термин идиопатическая.

Инвазивные исследования - сопряженные с введением катетеров или других приборов в организм пациента

Канюля - трубка, вводимая в полость организма

Кардиогенный шок - недостаточное кровоснабжение органов и тканей организма из-за плохой работы сердца

Кондуит - протез сосуда, используемый в качестве шунта при операции АКШ. Также протез сосуда с предварительно вшитым в него клапаном. Используется при замещении аортального клапана и восходящей части аорты

Маммария - внутренняя грудная артерия

Митральный клапан - клапан между левыми предсердием и желудочком

Перикард - сердечная сумка вокруг сердца

Пульмональный клапан - клапан между правым желудочком и легочной артерией

Реваскуляризация - восстановление кровоснабжения

Росса операция - Замена измененного аортального клапана на собственный пульмональный клапан. Пульмональный клапан одновременно заменяется на пульмональный гомографт.

Марфана синдром - генетически обусловленный дефект соединительной ткани, который проявляется расширением аорты, недостаточностью сердечных клапанов, сердечной недостаточностью. Больные в большинстве своём худые и высокого роста с острыми чертами лица и длинными пальцами. Дополнительно могут отмечаться нарушения зрения из-за неправильного расположения линзы.

Стентирование - наложение стента, саморасправляющейся проволочной сетки в виде трубки, в месте сужения или нарушения целостности стенки сосуда

Тахикардия - учащение сердечного ритма, часто происходит на фоне мерцательной аритмии (трепетания предсердий) или при врождённом нарушении проводимости в сердце (синдром WPW)

Торакальная - грудная

Транскутанная - чрезкожная

Трансмиокардиальная лазерная реваскуляризация - образование каналов в сердечной мышце с помощью лазера для улучшения ее кровоснабжения

Транспозиция - перенос, перестановка

Трикуспидальный клапан - клапан меду правыми предсердием и желудочком

Эндоваскулярный - внутрисосудистый

Эндоскопический - операция или исследование с использованием миниатюрной камеры

Эпикард - поверхностная гладкая оболочка, покрывающая сердце